Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
29 décembre 2014 1 29 /12 /décembre /2014 00:14

Alors que la Corée est devenue l'un des principaux importateurs asiatiques de vins de Bourgogne (à hauteur de plus de 300.000 bouteilles par an) et que des étudiants coréens en oenologie sont formés dans notre région, des modules de formation à distance (e-learning) sur les vins de Bourgogne se sont mis en place dans plusieurs langues... dont le coréen.

15404343534_9c5fc94ed9_n.jpg


Le module de formation, qui comprend des films, des photos à 360°, des témoignages et des quizz, a été enrichi d'une seconde version désormais disponible - depuis fin 2014 - en une application téléchargeable, à partir d'un logiciel à installer (Google Play ou I-Tunes).

Résultat d'une prise de conscience du potentiel oenologique de la Corée, mais aussi du fait que le pays réputé le plus connecté au monde a intégré les formations à distance davantage que la France, plusieurs versions linguistiques sont disponibles : deux langues européennes (français, anglais) et trois langues asiatiques (chinois, japonais et coréen).

Sources :
- site de l'Union interprofessionnelle des vins de Bourgogne (UIVB)
http://www.vins-bourgogne.fr/espace-professionnels/formez-vous,2310,9237.html?%20onclick=%22return%20xt_click%28this,%27C%27,%2714%27,%27bouton_rond_haut%27,%27N%27%29
proposant également d'utiliser le module en coréen
http://elearning.vins-bourgogne.fr/#!/ko/

ou de le télécharger hors connexion
http://elearning.vins-bourgogne.fr/Telechargement_elearning.html#coree
d'y accéder par Google Play
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.bivb.elearning.ko
et sur I-Tunes, toujours en coréen
https://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewSoftware?id=923951819&mt=8
- article paru sur le blog de Laurent Gotti "365 jours en Bourgogne"
http://www.laurentgotti.com/2015/12/ce-que-je-sais-vraiment-sur-les-vins-de-bourgogne.html


Partager cet article

Repost 0
Published by AAFC - Comité Bourgogne - dans Education
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : Association d'amitié franco-coréenne
  • Association d'amitié franco-coréenne
  • : Comité Bourgogne-Franche-Comté
  • Contact

Traduction automatique

French to Albanian  French to Arabic  French to Bulgarian  French to Chinese (Simplified)  French to Croatian  French to Czech  French to Danish

French to Dutch  French to English  French to Estonian  French to Finnish  French to German  French to Greek  French to Hebrew

French to Hindi  French to Hungarian  French to Indonesian  French to Italian  French to Japanese   French to Latvian  French to Lithuanian

French to Norwegian  French to Polish  French to Portuguese  French to Romanian  French to Russian  French to Serbian  French to Slovak

French to Slovene  French to Spanish  French to Swedish  French to Thai  French to Turkish  French to Ukrainian  French to Vietnamese

Attention !
Une traduction automatique
peut contenir des erreurs...

Recherche

Visiteurs

outils webmaster
Locations of visitors to this page