Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
28 novembre 2010 7 28 /11 /novembre /2010 14:08

Le dimanche 28 novembre 2010, le bureau du comité régional Bourgogne de l'Association d'amitié franco-coréenne publie la déclaration suivante, lançant un appel, au-delà de ses adhérents, à toutes les femmes et les hommes sincèrement attachés à la paix, en Bourgogne, en France et dans le monde. Nous devons, tous ensemble, prévenir les risques de guerre dans la péninsule coréenne pour que, plus jamais, des Coréens n'attaquent d'autres Coréens.

 

La-colombe-de-la-paix-Pablo-Picasso.jpg"Ce dimanche 28 novembre 2010, et jusqu'au 1er décembre, des exercices combinés entre les forces américaines et sud-coréennes doivent se tenir en mer de l'Ouest (mer Jaune), cinq jours après de graves affrontements ayant opposé les deux Corées : le bombardement de l'île de Yeonpyeong par l'artillerie nord-coréenne, en réponse à des tirs sud-coréens, a entraîné quatre morts du côté sud-coréen, dont deux civils - en l'absence de bilan côté nord-coréen. Comité régional de l'Association d'amitié franco-coréenne (AAFC) en Bourgogne, l'AAFC-Bourgogne déplore vivement les pertes de vies humaines et lance un appel solennel pour que, plus jamais, des Coréens n'attaquent d'autres Coréens.

 

Il est urgent qu'un traité de paix soit signé en lieu et place de l'accord d'armistice de 1953 ayant mis fin aux combats de la guerre de la Corée - une guerre qui n'a jamais pris fin, comme les affrontements intercoréens de 1999, 2002 et novembre 2009 nous l'avaient déjà tristement rappelé, avant les combats de ces derniers jours. L'AAFC-Bourgogne s'engage résolument pour la paix en Corée, en appelant toutes et tous à signer et faire signer la pétition en faveur d'un traité de paix en Corée, initiée par des organisations civiques sud-coréennes et ayant déjà réuni des dizaines de milliers de signatures de par le monde.

 

Il est urgent que cesse le fracas des armes de guerre au large de la péninsule coréenne. Les exercices conjoints américano - sud-coréens doivent cesser immédiatement pour prévenir tout risque d'escalade.

 

Il est urgent de reprendre les pourparlers à six (les deux Corée, les Etats-Unis, la Chine, la Russie et le Japon) pour la dénucléarisation de la péninsule coréenne, comme l'a encore proposé la Chine. Il n'est pas d'autre voie que le dialogue et la négociation pour régler les litiges en suspens - et notamment la délimitation des zones maritimes du Nord et du Sud de la Corée en mer de l'Ouest, à l'origine de trop de morts depuis l'armistice de 1953. Une zone de paix doit être établie en mer de l'Ouest, comme la déclaration commune intercoréenne Nord-Sud du 4 octobre 2007 l'avait déjà proposée.

 

Il est urgent de faire entendre une autre voix que celles des militaristes et des profiteurs de guerre qui, en Corée du Sud, vont toucher un nouveau pactole après la décision d'augmenter encore le budget de la "défense nationale".

 

La paix maintenant ! Tel est le message que nous entendons délivrer à toutes et à tous et aux autorités de la République française, qui ont le devoir et l'impérieuse obligation de faire triompher les valeurs de paix, de liberté et de fraternité.

 

Le bureau du comité régional Bourgogne de l'Association d'amitié franco-coréenne".

 

 

Partager cet article

Repost 0
Published by AAFC - Comité Bourgogne - dans Activités AAFC-Bourgogne
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : Association d'amitié franco-coréenne
  • Association d'amitié franco-coréenne
  • : Comité Bourgogne-Franche-Comté
  • Contact

Traduction automatique

French to Albanian  French to Arabic  French to Bulgarian  French to Chinese (Simplified)  French to Croatian  French to Czech  French to Danish

French to Dutch  French to English  French to Estonian  French to Finnish  French to German  French to Greek  French to Hebrew

French to Hindi  French to Hungarian  French to Indonesian  French to Italian  French to Japanese   French to Latvian  French to Lithuanian

French to Norwegian  French to Polish  French to Portuguese  French to Romanian  French to Russian  French to Serbian  French to Slovak

French to Slovene  French to Spanish  French to Swedish  French to Thai  French to Turkish  French to Ukrainian  French to Vietnamese

Attention !
Une traduction automatique
peut contenir des erreurs...

Recherche

Visiteurs

outils webmaster
Locations of visitors to this page