Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
25 novembre 2013 1 25 /11 /novembre /2013 00:01

Le prestigieux domaine viticole du clos Vougeot a accueilli, en juillet dernier, la troisième édition de la soirée de partage culturel entre la France et la Corée en présence de personnalités des mondes économique et politique. L'AAFC-Bourgogne reproduit ci-après le compte rendu de cet échange de haut niveau, que l'on doit à une mécène coréenne, Mme Han Sang-in, et à la viticultrice côte-d’orienne Virginie Taupenot, présidente de l’association Femmes et vins de Bourgogne, dans un article de Franck Bassoleil intitulé "L'art permet le rapprochement entre la Corée du Sud et la Bourgogne", publié par Le Bien Public dans l'édition de Beaune en date du 10 juillet 2013.
so-ri-choi-a-interprete-la-danse-du-tambour-devant-les-pers.jpg
Des personnalités du monde politique et économique de Bourgogne ont été invitées à la troisième édition de la soirée de partage culturel entre la France et la Corée qui se tenait au château du Clos de Vougeot. Le temps d’une soirée, les chefs d’entreprise qui ont l’habitude de commercer avec l’Asie ont ainsi pu découvrir bien des aspects de l’art de vivre coréen, à l’initiative d’un riche mécène, Mme Sang-In Han qui avait conçu l’idée de cet échange, il y a trois ans, avec une viticultrice côte-d’orienne, Virginie Taupenot, présidente de l’association Femmes et vins de Bourgogne. C’est ainsi que les invités, au premier rang desquels se trouvait l’ambassadeur de Corée en France, Hye-Min Lee, ont assisté à un concert de chants et de musiques traditionnels, ouvert par La danse du tambour , suivi par une remarquable cérémonie du thé vert, d’autant plus surprenante dans ce temple des vins de Bourgogne. Ce concert était suivi par un banquet royal Surasang, préparé le chef Roh Younghee du restaurant gastronomique Poom de Séoul. Cette soirée prenait un sens particulier, quand on sait comme l’a expliqué le sous-préfet de Beaune, Évelyne Guyon, que la France est le troisième partenaire économique de la Corée et qu’un accord de libre-échange favorise l’importation des vins français qui a doublé en dix ans. L’ambassadeur de Corée a néanmoins regretté que les échanges commerciaux franco-coréens restent encore « très bas, par un manque de compréhension mutuelle ». C’était d’ailleurs l’un des buts de cette soirée pour des Coréens, toujours fiers de leur culture et de leur histoire et qui avaient déplacé pour l’occasion, le président de Hyundai Motor France et celui de la compagnie Asian Airlines. À quelques heures du départ d’une mission économique vers l’Asie, emmenée par Pierre-Olivier Ghintran, directeur CCI International Bourgogne, avec de nombreux chefs d’entreprise, cette soirée marquait un très net besoin de connaissance approfondie de part et d’autre, servi par une intervention de Benoît de Charette, président de la CCIR, Michel Neugnot, 1er vice-président de la Région, et Safia Otokoré, vice-présidente de la Région en charge du développement international.


Source : Le Bien Public (dont photo)

Partager cet article

Repost 0
Published by AAFC - Comité Bourgogne - dans Economie
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : Association d'amitié franco-coréenne
  • Association d'amitié franco-coréenne
  • : Comité Bourgogne-Franche-Comté
  • Contact

Traduction automatique

French to Albanian  French to Arabic  French to Bulgarian  French to Chinese (Simplified)  French to Croatian  French to Czech  French to Danish

French to Dutch  French to English  French to Estonian  French to Finnish  French to German  French to Greek  French to Hebrew

French to Hindi  French to Hungarian  French to Indonesian  French to Italian  French to Japanese   French to Latvian  French to Lithuanian

French to Norwegian  French to Polish  French to Portuguese  French to Romanian  French to Russian  French to Serbian  French to Slovak

French to Slovene  French to Spanish  French to Swedish  French to Thai  French to Turkish  French to Ukrainian  French to Vietnamese

Attention !
Une traduction automatique
peut contenir des erreurs...

Recherche

Visiteurs

outils webmaster
Locations of visitors to this page