Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
11 juin 2011 6 11 /06 /juin /2011 15:05

Avec plus de 100.000 membres, les Coréens d'Europe (hors CEI) constituent l'une des communautés les plus dynamiques et les plus importantes en dehors de l'Union européenne. Le 4 juin, un Festival des Coréens d'Europe a été organisé en Allemagne, à l'occasion du 11ème anniversaire de la déclaration conjointe Nord-Sud du 15 juin 2000. L'AAFC-Bourgogne publie ci-après une traduction de l'anglais d'une dépêche de l'agence nord-coréenne KCNA, publiée le 11 juin, rendant compte de cette manifestation - et dont le comité régional Bourgogne de l'AAFC partage pleinement l'esprit et les orientations.

 

Un festival des Coréens d'Europe s'est tenu en Allemagne le 4 juin, pour marquer le 11ème anniversaire de la déclaration conjointe du 15 juin.

 

Etaient présents des membres de plusieurs comités pour la mise en oeuvre de la déclaration conjointe du 15 juin (le Comité d'outre-mer, les Comités régionaux d'Europe et du Canada), ainsi que des Coréens d'Allemagne, de France, du Danemark et d'autres pays européens.

 

Des messages de solidarité ont été lus. Ils émanaient du Comité d'outre-mer et des différents comités régionaux pour la mise en oeuvre de la déclaration conjointe du 15 juin, de la Fédération des Coréens aux Etats-Unis et d'organisations de compatriotes dans d'autres parties du monde.

 

La manifestation s'est poursuivie par une conférence.

 

Les intervenants ont déclaré que les relations intercoréennes avaient été menées jusqu'à l'effondrement et que le risque de guerre augmentait dans la péninsule coréenne en raison de l'action du groupe Lee Myung Bak.  

 

Ils ont souligné la nécessité de dissiper sans tarder les lourds nuages de conflit, de mettre en oeuvre la déclaration conjointe et d'ainsi réaliser la réunification pacifique et indépendante du pays.



Une résolution a été adoptée lors du festival.

 

Elle a souligné le besoin pour tous les Coréens d'outre-mer d'intensifier le combat pour la mise en oeuvre de la déclaration conjointe, sous le mot d'ordre "Par notre nation elle-même".

 

Enfin, un spectacle artistique a été donné pour marquer cet anniversaire.



Source : KCNA.

Partager cet article

Repost 0
Published by AAFC - Comité Bourgogne - dans Coréens d'outre-mer : autres articles
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : Association d'amitié franco-coréenne
  • Association d'amitié franco-coréenne
  • : Comité Bourgogne-Franche-Comté
  • Contact

Traduction automatique

French to Albanian  French to Arabic  French to Bulgarian  French to Chinese (Simplified)  French to Croatian  French to Czech  French to Danish

French to Dutch  French to English  French to Estonian  French to Finnish  French to German  French to Greek  French to Hebrew

French to Hindi  French to Hungarian  French to Indonesian  French to Italian  French to Japanese   French to Latvian  French to Lithuanian

French to Norwegian  French to Polish  French to Portuguese  French to Romanian  French to Russian  French to Serbian  French to Slovak

French to Slovene  French to Spanish  French to Swedish  French to Thai  French to Turkish  French to Ukrainian  French to Vietnamese

Attention !
Une traduction automatique
peut contenir des erreurs...

Recherche

Visiteurs

outils webmaster
Locations of visitors to this page