Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
18 octobre 2011 2 18 /10 /octobre /2011 23:47

Parmi les blogs de Français résidant au pays du Matin calme, "De Dijon à Daejeon" est le récit du séjour d'un doctorant dijonnais en mathématiques à la KAIST (Korean Advanced Institute of Sciences and Technology). Fourmillant d'anecdotes, il donne à découvrir la découverte sympathique de la Corée par un Bourguignon débarqué dans le sacro-saint des nouvelles technologies sud-coréennes, au coeur de la péninsule.

 

gyeongbokgung01.jpgPeu d'anecdotes personnelles au sens strict, mais plutôt le récit de la découverte de la Corée par un étudiant français : "De Dijon à Daejeon" offre un aperçu de la vie d'un expatrié travaillant au sein de l'une des plus prestigieuses universités coréennes, la KAIST, dont il dépeint le charimastique directeur, Suh Nam-pyo, entre volonté d'excellence et scandales liés aux suicides d'étudiants et de professeurs ou encore à la nomination comme Doctor honoris causa d'un créationniste.

 

Taladris - c'est son pseudonyme - se penche sur la découverte de la culture coréenne, tant culinaire que patrimoniale, tout en s'attardant sur les pâtisseries et les viennoiseries de l'enseigne - typiquement sud-coréenne - Paris-Baguette.

 

Reprenant la méthode narrative de la personne extérieure au récit (au fond, on sait peu de choses de Taladris), "De Dijon à Daejeon" est intéressant par ce qu'il donne à connaître de la perception de la culture coréenne par un Occidental.

 

L'AAFC-Bourgogne invite à découvrir le blog "De Dijon à Daejeon", en souhaitant à son auteur une bonne continuation et un excellent séjour en Corée.

 

 

Partager cet article

Repost 0
Published by AAFC - Comité Bourgogne - dans Education
commenter cet article

commentaires

Taladris 19/07/2012 21:29


Bonjour,


je viens de découvrir cet article. Je suis très content que le blog vous plaise. J'avais un peu laissé tomber ces derniers mois mais j'ai décidé de le reprendre.


안녕히 계세요!

AAFC - Comité Bourgogne 22/07/2012 22:51



Bonjour,


Ce sera avec plaisir que nous continuerons à vous lire ! Bonne continuation, à bientôt



Présentation

  • : Association d'amitié franco-coréenne
  • Association d'amitié franco-coréenne
  • : Comité Bourgogne-Franche-Comté
  • Contact

Traduction automatique

French to Albanian  French to Arabic  French to Bulgarian  French to Chinese (Simplified)  French to Croatian  French to Czech  French to Danish

French to Dutch  French to English  French to Estonian  French to Finnish  French to German  French to Greek  French to Hebrew

French to Hindi  French to Hungarian  French to Indonesian  French to Italian  French to Japanese   French to Latvian  French to Lithuanian

French to Norwegian  French to Polish  French to Portuguese  French to Romanian  French to Russian  French to Serbian  French to Slovak

French to Slovene  French to Spanish  French to Swedish  French to Thai  French to Turkish  French to Ukrainian  French to Vietnamese

Attention !
Une traduction automatique
peut contenir des erreurs...

Recherche

Visiteurs

outils webmaster
Locations of visitors to this page