Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
5 janvier 2009 1 05 /01 /janvier /2009 23:46

Le 19 octobre 2008, la Maison des Jeunes et de la Culture (MJC) de Chenôve (Côte d'Or) a organisé un dîner-débat à la cafétéria du Lycée Antoine "De l'immigré au citoyen", auxquels ont participé plus de 150 personnes, à l'initiative d'Abdelali Razqi, vice-président de la MJC (photo ci-dessous). Parmi les témoignages émouvants d'étrangers venus en France, nous retraçons celui d'un Sud-Coréen. S'il ne précise pas la date de sa venue en France, il rappelle une réalité encore récente : jusqu'en 1987, un régime militaire était au pouvoir au Séoul.

« Pourquoi je suis là ? Même moi aujourd'hui je ne le sais pas.

Je viens de Corée du Sud, on a d'abord sauvé notre peau, car dans mon pays dès l'âge de cinq ans, on nous apprend à manier les armes.

Je suis venu en bateau, je suis ce qu'on appelle un boat-people, pendant une semaine nous sommes restés en mer (en échappant aux tempêtes et aux pirates) et nous sommes arrivés en Malaisie où nous sommes restés un an. Ma soeur (bibliothécaire) étant mariée à un Français, nous sommes arrivés en France grâce à la convention de Genève.

Je suis arrivé en hiver. Il n'y avait pas de feuilles aux arbres et je me suis demandé quelle bombe atomique ils ont, ici ? Je n'avais pas de chaussures, il y avait de la neige. Mais qu'est-ce que c'est ?

J'ai dû apprendre en quatre mois le Français, j'ai travaillé pendant un an comme TUC à l'université et depuis 20 ans je travaille dans une boîte de luminaires.
 »

Voir le compte rendu intégral du dîner-débat sur le site de la MJC de Chenôve.

Partager cet article

Repost 0
Published by AAFC - Comité Bourgogne - dans Société
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : Association d'amitié franco-coréenne
  • Association d'amitié franco-coréenne
  • : Comité Bourgogne-Franche-Comté
  • Contact

Traduction automatique

French to Albanian  French to Arabic  French to Bulgarian  French to Chinese (Simplified)  French to Croatian  French to Czech  French to Danish

French to Dutch  French to English  French to Estonian  French to Finnish  French to German  French to Greek  French to Hebrew

French to Hindi  French to Hungarian  French to Indonesian  French to Italian  French to Japanese   French to Latvian  French to Lithuanian

French to Norwegian  French to Polish  French to Portuguese  French to Romanian  French to Russian  French to Serbian  French to Slovak

French to Slovene  French to Spanish  French to Swedish  French to Thai  French to Turkish  French to Ukrainian  French to Vietnamese

Attention !
Une traduction automatique
peut contenir des erreurs...

Recherche

Visiteurs

outils webmaster
Locations of visitors to this page